Tanabata, vel Festivitas Stellae: quomodo Iaponia et mundus commemorant conjunctionem amantium in Via Lactea In die septimo Iulii, cum caelum aestivum praecipue clarius sit et Via Lactea per nocturnum fumum pervidit, in Iaponia venit momentus, quem totum annum expectant. Hic est Tanabata — festum, quod vocatur Festivitas Stellae, die, cum duo stella, Vega et Altair, divisa per caelestem flumen, in fine obtinunt ius convenire. Sed Tanabata non est simpliciter vetus mythus. Hoc sunt vives traditiones, clarae ornamenta, papyri volutipennati cum desideriis et sincerum credere in hoc, quod desideria remotissima potent perficiri, si scribantur in variis coloribus cinctis et suspendantur in bambuso. Et licet festum hoc natus est in Sinis et florebat in Iaponia, hodie transgressit limites Terrae Orientis, inveniens resonantiam in cordibus hominum per totum mundum. Legenda de Textrix et Pastore: historia, quae vetus est millenium Fundamentum Tanabata est vetus legenda Sinica, quae cum tempore accepit faciem Iaponicam. Fere longum tempus ante, in caelo vivit pulchra Orihime, filia Dominus Caeli. Ea fuit apta textrix et die per diem creabat mirabilia vestimenta deum. Sed anima eius desiderabat amorem. Unus die, convenit cum Hikoboshi — iuveni pascuarius, qui pascit boves in altero ripa Viae Lactea. Amantur, nubuntur et sunt felices, ut obliviscantur de suis caelestibus obligatiis. Orihime desinit texere, Hikoboshi desinit pascere. Irritatus Dominus Caeli disjicit amantes, perpetuo divisi per Via Lactea. Sed commotus lacrimis filiae, permittit illis convenire semel in anno — in octavo die octavo mense. Ab his temporibus in hoc nocte, si non pluit, corvi collapsant alarum suas in pontem per caelestem flumen, et amantes momentaneum coniunguntur, dum in caelo clarum ardet stella Vega (Orihime) et Altair (Hikoboshi). Ab Sinis ad Iaponiam: quomodo Tanabata facta est festum Iaponicum Tanabata venit in Iaponiam ab Sinis in epocha Nara, fere in saeculo VIII. Anno 755 imperatrix K ...
Read more